dijous, 7 de gener del 2010


Títol --> ”Cosita linda””

Tipus --> Conte d’imaginació

Autor --> Anthony Browne
Anthony Browne va néixer en Sheffield, Anglaterra, el 11 de setembre de 1946 . Anthony va començar a dibuixar soldats i escenes de batalles, il·lustracions que ja reflecteixen un poc el seu treball posterior: '...el que jo dibuixava llavors s’assembla bastant als meus dibuixos actuals. Els temes eren sovint batalles d'indis i vaquers, de pirates ..., però sempre en el fons de l'escena apareixien coses estranyes que de vegades no tenien gens que veure amb el tema de l'escena. Per exemple, un cap decapitat que parlava, un braç destrossat que s'agitava...' El seu primer treball independent ho realitza com dissenyador de postals per a nens, treball que li dóna autonomia econòmica i així mateix, amb l'ajuda inestimable de la seva 'patró' Gordon Fraser, es converteix en una plataforma real per a pensar i realitzar els seus primers llibres. Actualment, Anthony Browne és considerat un dels principals creadors de llibres-àlbum en el món i ha estat traduït a més de quinze idiomes.

Editorial --> Fondo de cultura econòmica
http://www.fondodeculturaeconomica.com/

Il·lustració --> Anthony Browne

Traducció --> Teresa Mlawer

Contingut del conte --> Hi havia una vegada un goril·la que es sentia sol, i els va di als seus cuidadors que volia un amic. Els cuidadors van decidir portar-li un gatet. Es van fer molt amics i o compartien tot. Un dia mirant la televisió el goril·la es va enfadar molt i la va trencar. Els cuidadors ràpidament van anar a agafar el gatet. El goril·la es va posar molt trist i el gatet va dir que havia estat ell el qui havia trencat la televisió. I així van poder ser feliços junts.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada